Poemas Japoneses a la Muerte

La verdad encarnada en los Budas
Del futuro, del presente y del pasado;
Las enseñanzas que recibimos de los
padres de nuestra fe:
Todo está en la punta de mi bastón.

Goku Kyonen
XIII

La vida es una rueda que no deja de girar
y cada día es el día
Quien recita poemas a su muerte
Añade escarcha a la nieve

Mumon Gensen
XIV

una gota de agua se hiela al instante:
Mis setenta y siente años.
Todo cambia de golpe.
Manda agua del fuego.

Kaso Sodon
XV

Me he pasado la vida afilando la espada.
Y ahora, cuando me enfrento a la muerte,
La desenvaino, y he aquí
que la hoja esta rota
¡ay!

Dairin Soto
XVI